الأغلبية المطلقة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 绝对多数
- "منطقة الأغلبية" في الصينية 回归民族多数区 难民回归其民族占居民多数的地区
- "حكم الأغلبية" في الصينية 多数决制 多数决原则
- "عودة الأغلبية" في الصينية 回归民族多数区 难民回归其民族占居民多数的地区
- "قذيفة انسيابية مطلقة من البحر" في الصينية 海上发射的巡航导弹
- "قذيفة انسيابية مطلقة من الأرض" في الصينية 地射巡航导弹
- "مفارقة القدرة المطلقة" في الصينية 全能悖论
- "استبداد الأغلبية" في الصينية 多数人暴政
- "تجاهل الأغلبية" في الصينية 多数无知
- "حكومة الأغلبية" في الصينية 多数派政府
- "نظام مكافأة الأغلبية" في الصينية 多数奖励
- "الدولة المطلقة" في الصينية 发射国
- "قالب:الأغلفة المغناطيسية" في الصينية 磁层
- "اتفاقية تسجيل الأجسام المطلقة في الفضاء الخارجي" في الصينية 关于登记射入外层空间物体的公约 登记公约
- "فرقة العمل الحكومية الدولية المخصصة للأغذية المخلقة بالتكنولوجيا البيولوجية" في الصينية 生物技术衍生食品问题特设政府间工作队
- "تحديد الأزمنة المطلق" في الصينية 绝对年代
- "حبيبي المطلق (مانجا)" في الصينية 绝对达令
- "القائمة المتكاملة للكتب المطروحة للبيع في المنطقة الأيبيرية الأمريكية" في الصينية 伊比利亚-美洲图书销售综合目录
- "حلقة عمل الأمم المتحدة المعنية بتسخير تكنولوجيا الفضاء لأغراض تنمية الموارد وإدارة البيئة" في الصينية 联合国空间技术促进资源开发和环境管理讲习班
- "الندوة الدولية المعنية بالأثر البيئي للمواد المشعة المنطلقة" في الصينية 放射性释放物对环境的影响国际专题讨论会
- "حلقة العمل المعنية بالرصد والمراقبة والاستطلاع للدول الأفريقية المطلة على المحيط الأطلسي" في الصينية 毗邻大西洋的非洲国家监测、管制和监督讲习班
- "التحالف من أجل الأغلبية الرئاسية" في الصينية 总统多数派联盟
- "حلقة دراسية عن الموارد الطبيعية والحسابات البيئية لأغراض السياسات الإنمائية" في الصينية 发展政策自然资源和环境账户讨论会
- "الفقر المطلق" في الصينية 绝对贫穷
- "تصنيف:المدن والبلدات الساحلية المطلة على المحيط الأطلسي" في الصينية 大西洋沿岸港湾城市
- "الأغذية من أجل السلام" في الصينية 粮食促进和平计划
- "الأغذية المنتجة محلياً" في الصينية 家庭生产的食品
أمثلة
- ويُنتخب العضو الذي يحصل على الأغلبية المطلقة من الأصوات المُدلى بها.
获得所投票数绝大多数者为当选人。 - وقد أشرت منذ دقائق إلى أن الأغلبية المطلقة تتألف من 97 صوتا.
前面我已指出,97票为绝对多数。 - حصلت السيدة جوان دوناوهيو على الأغلبية المطلقة في الجمعية العامة.
琼恩·多诺霍女士在大会获得了绝对多数票。 - حصلت السيدة جوليا سيبوتيندي على الأغلبية المطلقة في الجمعية العامة.
朱立亚·塞布庭德女士在大会获得了绝对多数票。 - حصلت السيدة جوليا سيبوتيندا على الأغلبية المطلقة في الجمعية العامة.
朱立亚·塞布庭德女士在大会获得了绝对多数票。 - لقد حصلت السيدة جوليا سيبوتندي على الأغلبية المطلقة في الجمعية العامة.
朱立亚·塞布庭德女士在大会获得了绝对多数票。 - وفي الاقتراع الأول، حصل 26 مرشحا على الأغلبية المطلقة من الأصوات.
在第一轮投票中,26名候选人获得绝对多数票。 - وفي الاقتراع الثاني، حصل 26 مرشحا على الأغلبية المطلقة من الأصوات.
在第二轮投票中,26名候选人获得绝对多数票。 - وهذا الأمر أيضاً يحظى بترحيب الأغلبية المطلقة للدول الأعضاء في الأمم المتحدة وتشجيعها.
这也受到绝大多数联合国会员国的欢迎和鼓励。